法律分析：根据我国相关法律规定，公司犯罪造成的赔偿责任应由公司承担，合作伙伴不承担责任。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑法》第七十二条规定，单位犯罪，由单位承担刑事责任；
2.《中华人民共和国合同法》第一百四十五条规定，合同中的责任免除条款不得免除因故意或重大过失造成的损害赔偿责任；
3.《中华人民共和国民法典》第十二条规定，单位不属于自然人，犯罪行为的民事责任由单位承担。
综上所述，公司犯罪造成的赔偿责任由公司承担，不会传至公司的合作伙伴。